понедельник, 30 марта 2015 г.

How to say goodbye

Good-bye! / Bye- bye - До свидания!
Keep in touch - Не пропадай. Будь на связи.
Have a nice weekend - Приятных выходных.
Thanks, you too - Спасибо, вам также.
Thanks, the same to you - Спасибо, вам того же.
See you later - Увидимся.                                                 more...

Fishing for a compliment
1. You look very pretty - Ты выглядишь очень красиво
2. Your new hairdo is not bad. - Мне нравится Ваша новая прическа.
3. You look lovely - Ты прекрасно выглядишь
4. You have wonderful taste in clothes. - У вас великолепный вкус в одежде.
5. You look so well after the holiday! - Как вы хорошо выглядите после отпуска  
                                                                                                                     more...

воскресенье, 22 марта 2015 г.

Phrases for reassurance
Cheer up! — Не унывай!Не вешай нос!
Chin up! — Выше голову!
Don't give up! Не сдавайся!
Come on, you can do — Давайте, вы можете
Keep going — Продолжайте
Lighten up! — Расслабься!
Look on the bright side ... — Посмотрите на яркую сторону ...
Smile! — Улыбнись!
There are plenty more fish in the sea. — Свет клином не сошелся.
There's no use crying over spilt milk. — Слезами горю не поможешь.
Worse things happen at sea. — Бывает и хуже.
You're coming along well — Ты идешь хорошо
Keep up the good work — Так держать
That's a good effort — Ты хорошо поработал
That's a real improvement — Это реальный прогресс
You're on the right lines — Вы на правильном пути
Every cloud has a silver lining. — Нет худа без добра.
It's not the end of the world. — Это не конец света.

воскресенье, 15 марта 2015 г.

In the city

Excuse me, could you tell me how to get to ...? — Извините, могу я у Вас спросить, как мне пройти к ...?
Am I right for ...? — Я иду по направлению к ...?
Which way is it to ...? — Как пройти к ...?
I've lost my way. — Я заблудился.
You're going in the wrong direction. — Вы идёте неправильно.
I'm afraid, I've no idea. — Боюсь, что я не знаю.
Which is the shortest way? — Как пройти самым коротким путём?
How far do you think it is? — Как далеко это, на ваш взгляд?
It's a very long way from here. — Это очень далеко отсюда.
It's over two miles, I think. — Я полагаю, что это не менее двух миль.
Which is the best way to get there? — Как лучше всего туда добраться?
What bus must I take? — На какой автобус я должен сесть?
Let me show you the way to the bus stop. — Давайте я провожу Вас до автобусной остановки.
What's the name of this street? — Как называется эта улица?
Where's the bus stop, please? — Скажите пожалуйста, где находится остановка автобуса?
Does number 10 stop here? — Десятый автобус здесь останавливается?
Which bus must I take to ...? — На каком автобусе я мог бы добраться до ...?
How often do buses run from here? — Как часто здесь ходят автобусы?



воскресенье, 1 марта 2015 г.

Useful phrases
Я не уверен. — I'm not sure.
Не думаю. — I don't think so.
Боюсь, что нет. — I'm afraid not.
Невероятно. — It's incredible.
Боюсь, что Вы ошиблись. — I'm afraid you're mistaken.
О, как жаль. — That's too bad.
У меня плохое настроение. — I feel blue.
Это отвратительно. — It's disgusting.
Успокойся, все будет в порядке. — Calm down, everything will be OK.
Не надо нервничать. — Don't be nervous. / Take it easy.
Не торопитесь. Take your time.
Не обращай(те) внимания на то, что он сказал. — Don't bother with what he said.
Остыньте! — Cool it
Не унывайте! — Cheer up!
Какая жалость! — What a pity!
Вот так сюрприз! — What a surprise!
Вы, должно быть, шутите! — You must be kidding!
О боже, какой кошмар! — Oh dear what a mess!